Tuesday 26 March 2013

新しいドラマ

最近友達と「桜蘭高校ホスト部」のドラマについて話していた。ですから、今晩は、初期のエピソードを見つけたとき、ダウンロードした。ちょっと変だと思ったけど、少し好きだ。とても漫画っぽいだった。そのドラマのスタイルは、同じようなスタイルをまだ見たことがない。そのドラマを見て、僕の日本語がもっと上手になってしますように。:)



Monday 25 March 2013

少し練習

I found a really good website last night (in French), and decided I would try and practice with it tonight.  It's Go-I and if you can understand French, I recommend you have a look.

今日は十一時に起きて、僕のパートナーのお母さんが来た。コーヒーを作って、庭で座って行った。彼女はカフェのコーヒーに比べて、僕が作ったコーヒーは悪くなかったと言いた。嬉しかった!庭に座ったとたん、僕の犬が着いて、スティックと遊んで始めた。犬は淀んだ小川でちょっと泳いだから、犬を洗わなきゃならなかった。庭で虫だらけだので、家に戻った。

Sunday 24 March 2013

☆ENGLISH UPDATE☆

I have just created a new page on my blog showing the learning resources that I have been using to study Japanese ever since my days at university. The page also directs you to places where you can purchase the books. I will update it from time to time with the other books I have used to help me study.




If you are looking for online resources, they can be found on my links page.

PASSPO!

この曲、大好きだよ!XD


Thursday 21 March 2013

書道クラス

昨晩は書道クラスです!コースはまた始めたので、毎水曜日にシドニーへ行きます!前の先生は中国に帰ったので、新しい先生があります。新しい書くスタイを習う。このスタイルの名前は「隷書体」です。最後の学期では「楷書」を勉強した。楷書のほうが好きだと思うけれど、新しいスタイルを習う事もいいだと思う。

JETProgramの面接に合格する場合、日本学校の書道クラブに入ろうと思う。書道するのはとても好きです。それはリラックスのため、一瞬で本当にいるために、とてもいいだ。


ところで、日本の学校には、学生はフランス語かドイツ語を勉強しているの?フランス語とドイツ語のクラブはあるの? 僕は、勉強しているヨーロッパの言語を忘れたくないね。

何処と無く、インタネット接続が打ち切る。ですから携帯電話の接続を使ってる。:(

Tuesday 19 March 2013

新しいタンブラー!

今晩タンブラーをサインアップしました!いっしょに、僕のタンブラー遠路につれてきてください。:)




Thursday 14 March 2013

小休み

先週は海に行った。休みの間に日本語をしなかった。海の行き電車で少し文法練習をしたけど、休みの残りの部分、ぼくは日本語がなにも勉強しなかった。僕の日本語の勉強から休みは悪くないと思ってるね。:)幸いにはデバは家で泊まった。

海で、伯母さんとカフェによく行って、海のビーチのそってよく歩いた。雨が時々降っているので、数日は晴れだった。週末は僕のパートナーが車で来た。海で泳いで、美味しい朝ご飯を食べた。すてきな見つけたカフェで生姜とレモンアイスティーを飲んだ。すごく美味しかった!


月曜日、僕たちは車で帰った。家にいるのはちょっと悲しい。休みはいつもしたいの。しかしお金が要る。火曜日に働いて、僕は僕の仕事を本当にきらいのは、今理解します。
新しい仕事を見つけて、週末の晩に働かない仕事。正則の9時から5時まで仕事見つければ良いと思てる。:)


Saturday 2 March 2013

☆ENGLISH UPDATE☆

It's been a few weeks since my JET program interview, and I have finally put it out of my mind. That first week was taken up by worry that I'd stuffed it up completely. Now, I'm leaving the decision up to the gods. 

So, I have neglected my Japanese a little over the last few weeks. Deva has taken over a little, and despite having told him to go away and bug someone else, he keeps telling me that I'm making no progress whatsoever. Apparently there is just too much to learn that there's no point in trying anymore! My heavens, he can get nasty.

So, I have decided to focus on my other languages for a time. I have neglected them and with all this cold, rainy weather we're having here at the mo, I feel much more motivated to study cold, coniferous European languages.

I am having a crisis. I have always wanted to study Swedish and after listening to all my old Kent CDs, I really, really want to learn it! It is not fair. I didn't ask for this obsessive desire to learn every language in the world. It's really hard to manage. Not only does it frustrate me to know that it is impossible to learn every language, it makes me neglect languages I have been learning and of course as we all know, in the end I will never develop fluency and be able to speak a little of many languages instead of a lot of one language. Jack of all trades, master of NONE. This is quite unrelated to my Japanese studies, but I have this list (several lists that change depending on my mood) which I try and stick to. It is there to limit me and my desire to conquer every language under the sun. If I stick to my list, I may end up able to converse in maybe three languages. If I stray from it, I will be overwhelmed. I keep straying... it's not good. 

So, I will "eurofy" my language studies a little and then hopefully Deva will find another fellow to hang with, giving me back my enthusiasm and study powers to focus on Japanese.

I will head off soon for yet another holiday and with all this rain hopefully I wont become stranded and unable to return! I might take Deva with me and try and convince him to stay there for some time! 

Ok, ciao for now!